Générateur de prénom japonais

Féminins

• Sakura Tanaka (田中 桜) : « cerisier en fleur », famille « au milieu des rizières »
• Yuki Suzuki (鈴木 雪) : « neige », famille « arbre à clochettes »
• Hana Sato (佐藤 花) : « fleur », nom de famille très courant lié à la glycine
• Aoi Takahashi (高橋 葵) : « mauve, hibiscus », famille « haut pont »
• Mio Watanabe (渡辺 澪) : « sillage d'un bateau », famille « bord de la traversée »
• Rin Ito (伊藤 凛) : « digne, froid et clair », famille « glycine d'Ise »
• Haruka Yamamoto (山本 遥) : « lointain, vaste », famille « pied de la montagne »
• Himari Nakamura (中村 陽葵) : « soleil et mauve », famille « village du milieu »
• Akari Kobayashi (小林 灯) : « lumière, lanterne », famille « petite forêt »
• Yui Kato (加藤 結衣) : « lier et vêtement », image de lien et de douceur
• Mei Yoshida (吉田 芽衣) : « bourgeon », famille « rizière de bon augure »
• Natsumi Yamada (山田 夏美) : « bel été », famille « rizière de montagne »
• Ayaka Sasaki (佐々木 彩花) : « fleur colorée », famille de Sasaki
• Kaede Matsumoto (松本 楓) : « érable », famille « au pied du pin »
• Misaki Inoue (井上 美咲) : « belle floraison », famille « au-dessus du puits »
• Nanami Kimura (木村 七海) : « sept mers », famille « village d'arbres »
• Chihiro Hayashi (林 千尋) : « mille brasses », profondeur, famille « forêt »
• Tsubaki Shimizu (清水 椿) : « camélia », famille « eau pure »
• Sumire Mori (森 菫) : « violette », famille « forêt »
• Hotaru Ikeda (池田 蛍) : « luciole », famille « rizière de l'étang »
• Suzu Hashimoto (橋本 鈴) : « clochette », famille « pied du pont »
• Momoka Ishikawa (石川 桃花) : « fleur de pêcher », famille « rivière de pierres »
• Kasumi Ogawa (小川 霞) : « brume », famille « petite rivière »
• Izumi Okada (岡田 泉) : « source », famille « rizière de la colline »
• Ume Fujita (藤田 梅) : « prunier en fleur », famille « rizière de glycine »

Masculins

• Haruto Tanaka (田中 陽翔) : « soleil qui s'envole », nom très populaire chez les garçons
• Ren Suzuki (鈴木 蓮) : « lotus », court et facile à prononcer
• Sora Sato (佐藤 空) : « ciel », mixte mais souvent donné aux garçons
• Takumi Takahashi (高橋 匠) : « artisan, maître de son art »
• Daiki Watanabe (渡辺 大輝) : « grand éclat »
• Kenta Ito (伊藤 健太) : « en bonne santé et robuste »
• Yuto Yamamoto (山本 悠人) : « paisible et durable »
• Riku Nakamura (中村 陸) : « terre ferme »
• Hayato Kobayashi (小林 隼人) : « faucon pèlerin », prénom au caractère vif
• Kaito Kato (加藤 海斗) : « mer et constellation de la Grande Ourse »
• Sota Yoshida (吉田 颯太) : « brise vive, épais »
• Minato Yamada (山田 湊) : « port »
• Ryo Sasaki (佐々木 涼) : « fraîcheur », prénom net et moderne
• Shun Matsumoto (松本 駿) : « destrier, cheval rapide »
• Akira Inoue (井上 明) : « clarté, intelligence »
• Hiroshi Kimura (木村 寛) : « généreux, tolérant »
• Kenji Hayashi (林 賢二) : « sage, deuxième fils »
• Taro Shimizu (清水 太郎) : « fils aîné épais », prénom traditionnel d'aîné
• Isamu Mori (森 勇) : « courage »
• Satoshi Ikeda (池田 聡) : « perspicace », prénom classique
• Masaru Hashimoto (橋本 勝) : « victoire »
• Naoki Ishikawa (石川 直樹) : « arbre droit »
• Tsubasa Ogawa (小川 翼) : « aile »
• Yamato Okada (岡田 大和) : « grande harmonie », ancien nom du Japon
• Itsuki Fujita (藤田 樹) : « arbre »

Mixtes

• Haru Maeda (前田 陽) : « soleil », ou « printemps » selon l'écriture
• Kaoru Goto (後藤 薫) : « parfum, fragrance »
• Hikaru Nishimura (西村 光) : « lumière »
• Nagisa Kaneko (金子 渚) : « rivage »
• Makoto Ono (小野 誠) : « sincérité, vérité »
• Hinata Takeda (武田 日向) : « lieu ensoleillé »
• Michi Morita (森田 道) : « chemin »
• Yu Hirano (平野 優) : « doux, excellent »
• Tomo Hasegawa (長谷川 友) : « ami »
• Aki Fukuda (福田 秋) : « automne »
• Rei Nagai (長井 玲) : « bijou qui tinte » ; autre écriture : « zéro »
• Nao Ueda (上田 直) : « droit, honnête »
• Sho Murakami (村上 翔) : « voler »
• Toki Endo (遠藤 時) : « temps »

Noms de famille

• Tanaka (田中) : « au milieu des rizières »
• Suzuki (鈴木) : « arbre à clochettes », l'un des noms les plus répandus
• Takahashi (高橋) : « haut pont »
• Watanabe (渡辺) : « bord du lieu de traversée »
• Yamamoto (山本) : « pied de la montagne »
• Nakamura (中村) : « village du milieu »
• Kobayashi (小林) : « petite forêt »
• Yamaguchi (山口) : « entrée de la montagne »
• Matsumoto (松本) : « origine du pin »
• Inoue (井上) : « au-dessus du puits »
• Kimura (木村) : « village d'arbres »
• Hayashi (林) : « forêt »
• Shimizu (清水) : « eau pure »
• Yamazaki (山崎) : « cap de montagne »
• Mori (森) : « forêt dense »
• Ikeda (池田) : « rizière de l'étang »
• Hashimoto (橋本) : « pied du pont »
• Ishikawa (石川) : « rivière de pierres »
• Ogawa (小川) : « petite rivière »
• Kondo (近藤) : « glycine proche »

Personnages fictifs

• Kenji Aoyama (青山 賢二) : un samouraï sage et discret, « montagne verte »
• Sakura Hoshino (星野 桜) : une magicienne qui lit dans les étoiles, « champ d'étoiles »
• Ryu Kurosawa (黒沢 龍) : un ninja solitaire, « dragon » et « marais noir »
• Yuki Shirakawa (白川 雪) : une héroïne de glace, « rivière blanche »
• Hayato Takeuchi (竹内 隼人) : un chasseur de primes agile, « dans le bambou »
• Akane Hinode (日の出 茜) : une guerrière au sabre rouge, « aube » et « garance »
• Daichi Tsukimori (月森 大地) : un forgeron des montagnes, « forêt de lune »
• Mizuki Kagami (鏡 瑞希) : une enchanteresse des miroirs, « bon augure » et « espoir »
• Sora Amano (天野 空) : un pilote de dirigeable, « plaine du ciel »
• Tsubaki Kirishima (霧島 椿) : une espionne de la cour, « île de brume » et « camélia »
• Kazuma Ishida (石田 和真) : un moine protecteur du temple, « paix véritable »
• Hotaru Yozora (夜空 蛍) : une voleuse des nuits, « ciel nocturne » et « luciole »
• Raiden Kaminari (雷電 轟) : un maître de la foudre, « éclair » et « grondement »
• Shiori Natsume (夏目 栞) : une archiviste d'une bibliothèque secrète, « marque-page »
• Tetsuya Kurogane (鉄矢 黒金) : un chevalier-forgeron en armure, « flèche de fer » et « métal noir »
• Nozomi Fujiwara (藤原 希) : une apothicaire des villages, « espoir » et « plaine de glycine »

Comment trouver un prénom japonais qui me correspond ?

Pars de ce que tu veux évoquer : la nature (Sakura, Sora), une qualité (Makoto, Isamu) ou une image (Hotaru, Tsubasa). Chaque prénom a plusieurs écritures possibles en kanji, donc le sens peut varier : vérifie toujours les caractères.

Dans quel ordre écrit-on un nom japonais ?

Au Japon, le nom de famille passe en premier (Tanaka Sakura). Ici, les noms sont présentés à l'occidentale, avec le prénom d'abord, mais tu peux inverser pour un effet plus authentique dans ton récit.

Les significations données sont-elles uniques ?

Non, un même prénom peut s'écrire avec des kanji différents et prendre un autre sens. Nous avons indiqué l'écriture la plus courante et sa signification principale ; les parents japonais choisissent souvent les caractères selon l'image qu'ils veulent transmettre.

Puis-je utiliser ces noms pour un personnage de roman ou de jeu de rôle ?

Oui, c'est fait pour ça. Mélange prénoms et noms de famille, choisis des sons plus doux pour un personnage calme et plus nets (Ryo, Kenji) pour un personnage tranchant.

Quels prénoms japonais sont mixtes ?

Haru, Kaoru, Hikaru, Nagisa ou Akira peuvent se donner à une fille comme à un garçon. La catégorie « mixtes » de la liste regroupe les plus courants.