Política de privacidad

Cuentas y prácticas guardadas

Cuando eliges la práctica oral con comentarios, el servicio crea o recupera una cuenta de invitado y una sesión de acceso en el navegador. Si la recuperación por correo está disponible y decides usarla, tratamos tu dirección y la solicitud de verificación para que puedas recuperar la cuenta. Una sesión de invitado puede resultar irrecuperable si borras los datos del navegador antes de vincular y verificar un correo.

Una práctica guardada puede incluir el tema, la transcripción, los comentarios, la duración, el objetivo, la referencia al intento anterior y el estado de uso. Supabase proporciona autenticación y almacenamiento privado. Los registros de límites y suscripciones pueden incluir identificadores y estados del proveedor de pagos. No publicamos tu práctica como tema público.

Grabación, transcripción y comentarios

El acceso al micrófono comienza cuando decides grabar. El audio permanece en la memoria del navegador hasta que lo envías. Al enviarlo, pasa por nuestro servidor a OpenRouter y al proveedor del modelo seleccionado para su transcripción. Los comentarios utilizan el tema y la transcripción que revisas; las comparaciones también utilizan el intento anterior.

Nuestra aplicación no conserva el audio original como grabación guardada. Esto no garantiza que los proveedores no lo retengan: también se aplican sus políticas de tratamiento y conservación. Evita incluir información sensible o datos personales de otras personas. La transcripción y los comentarios de IA pueden contener errores; revisa las palabras antes de confiar en los comentarios.

Historial, eliminación y registros del servicio

Puedes eliminar una práctica desde los controles del historial. Esto borra su transcripción y comentarios y sustituye el tema en el registro activo. Se conservan registros mínimos del intento, los límites y el uso para que borrar contenido no restablezca el cupo. No se puede eliminar una práctica mientras está procesándose; debe terminar o fallar primero.

Las prácticas permanecen guardadas hasta que las eliminas o solicitas su eliminación; cerrar la página no las borra. Las copias de seguridad pueden conservar versiones anteriores temporalmente. Contáctanos para solicitar la eliminación de la cuenta, el acceso o la corrección de datos. Vercel aloja la aplicación y se utiliza un hash con clave de la dirección de red para limitar abusos y uso excesivo de IA.

Almacenamiento del navegador y contenido compartido

Los generadores usan almacenamiento local o de sesión para temas guardados, resultados recientes, filtros y rondas sin repeticiones. Algunas herramientas guardan momentos aproximados de uso y marcadores de finalización para reconocer una vuelta durante un máximo de 30 días. Estos marcadores no identifican a una persona entre dispositivos. Borrar el almacenamiento los elimina y también puede borrar la sesión de invitado.

Una práctica oral guardada es contenido del servidor, a diferencia de una ronda local del generador. Si eliges Copiar, Compartir o descargar, el material seleccionado puede salir del sitio mediante el portapapeles, un enlace o el destino que elijas. No compartas enlaces ni contenido que incluyan información que quieras mantener privada.

Estadísticas de uso

Las páginas públicas utilizan Google Analytics y otro script de estadísticas servido desde analytics.flashcardmaker.me. La información de uso puede incluir visitas, eventos de interacción, datos del navegador y dispositivo, ubicación aproximada e identificadores de sesión. Las solicitudes también revelan datos de conexión al servicio receptor. Las cookies y otros identificadores del navegador no equivalen a información completamente anónima.

Nuestros eventos personalizados de práctica oral describen acciones y estados, no tu audio, transcripción ni correo. Nuestros eventos de página de GA omiten los parámetros de consulta de la URL. Estos límites no impiden necesariamente todos los tratamientos realizados por servicios externos. Los controles de cookies del navegador y los controles de privacidad de Google ofrecen opciones adicionales.

Reproducción opcional con Microsoft Clarity

En la página de práctica oral en inglés, las personas adultas pueden permitir una reconstrucción de interacciones, como clics y desplazamientos. Permanece desactivada hasta que confirmas tener al menos 18 años y la autorizas. No es una grabación del micrófono ni de otras aplicaciones. El texto del discurso, los comentarios y los campos de correo se enmascaran; las etiquetas de reproducción no contienen el discurso ni identificadores de cuenta.

No se carga en páginas para estudiantes, páginas de cuenta ni informes internos. Usa “Session replay · Change” en la página de práctica oral para retirar el permiso; puedes seguir practicando. Clarity permite almacenamiento analítico tras esa elección y mantiene denegado el almacenamiento publicitario. Este control solo corresponde a Clarity, no a todos los servicios de estadísticas o publicidad del sitio.

Publicidad y pagos opcionales

Algunas páginas de contenido público pueden mostrar anuncios de Google AdSense. La ubicación inicial solicita anuncios no personalizados con procesamiento de datos restringido. Estas opciones no hacen que la publicidad sea anónima ni eliminen todas las cookies: Google puede tratar datos de conexión y dispositivo y usar cookies para limitar la frecuencia y elaborar informes agregados, según las opciones aplicables. Los mensajes regionales de Google recogen las preferencias publicitarias cuando corresponde. Cuando esté disponible, utiliza “Advertising privacy choices” debajo del anuncio para volver a abrir el mensaje. Los controles del navegador y Mi centro de anuncios de Google ofrecen otras opciones. Este control publicitario no cambia los controles separados de estadísticas o reproducción opcional.

Las funciones de pago opcionales de práctica oral usan Stripe cuando están habilitadas. Stripe procesa los datos del pago; nuestra aplicación recibe identificadores y estados del pago o suscripción, no todos los datos de tu tarjeta. Una valoración de utilidad o una respuesta de interés en una función de pago no constituye una compra.

Tus opciones y consultas

Puedes navegar y generar temas sin utilizar el micrófono, una cuenta de práctica oral ni funciones de pago. Puedes borrar el almacenamiento del navegador, eliminar prácticas del historial y cambiar el permiso de reproducción. Borrar el almacenamiento no elimina por sí solo una práctica del servidor ni cancela una suscripción.

Según dónde te encuentres, puedes tener derechos de acceso, corrección, eliminación u oposición al tratamiento de datos personales. Contáctanos con tu solicitud y la información necesaria para identificar la cuenta o registro; no envíes contraseñas ni datos completos de pago por correo. Esta página no garantiza un plazo concreto de conservación por parte de los proveedores ni que todo tratamiento sea anónimo.

Menores e información sensible

Las herramientas de temas se dirigen a un público general y pueden utilizarse en clase. Los menores de 13 años no deben usar funciones de grabación, cuenta o pago. Las personas adultas deben revisar el tema y su profundidad antes de usarlo con un grupo. Si crees que un menor ha proporcionado información personal mediante estas funciones, contáctanos para que podamos investigarlo y atenderlo.

Contacto y actualizaciones

Para consultas de privacidad o solicitudes sobre tus datos, utiliza la dirección indicada abajo. Los cambios en esta política se publican aquí con una fecha actualizada.